Тачибана Акира – резкая и холодная старшеклассница, подрабатывающая после занятий официанткой в семейном ресторане. Так уж вышло, что она тайно влюблена в своего начальника, 45-летнего Масами Кондо, который и не подозревает о чувствах девушки, считая, что та его презирает. Пока все видят в управл...