Одна мала ростом, другой не снимает угрожающий взгляд с лица. Оба отъявленные хулиганы в глазах окружающих, но один по слухам, другая по делам. Всё бы ничего, не столкнись они в школе. Портативный Тигр и Дракон - враги или друзья? Как назло оба влюблены в лучшую подругу и друга своего нового добр...